第十一届“教书育人标兵”提名奖 —外国语学院     吕雷宁老师

“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”。吕雷宁老师注重培养学生对外语的热爱与兴趣，挖掘学生潜能，启发学生发现知识间的关联，提升思辨能力。她重视培养学生的家国情怀，积极与校内外同仁探索课程思政与专业课程的有机融合，引导学生了解日本语言文化的同时，反观思考中国，以求客观深入地理解自己民族的语言文化。

她注重发挥日语语言优势和专业特长，热心参与文化传播与交流活动，履行中日文化交流桥梁的责任担当。曾多次应上海电视台外语频道邀请，担任节目主讲嘉宾，带领学生一同展示上海高校的日语课堂、介绍上海社区文化、中国诗词文化等，节目在日本国家电视台NHK播出后，受到广泛好评。她主讲的社区文化主题被选入日语视听说教材，诗词主题收录于日本诗吟学院及日本中学的视频教材中。

吕雷宁老师致力于提升国际合作办学水平，不断开拓合作院校，大力推进国际教育进程，为日语系师生创造搭建国际合作交流平台。已促成上财与3所日本高校缔结友好学校，每年新增6个交换留学名额。与名古屋大学、大阪大学等高校建立长期合作关系，共同举办中日研讨会和文化交流会数十次，带动学生在实际操练中切实提高科研创新和跨文化沟通的能力。

吕雷宁老师积极推进校企合作，邀请著名企业参与人才培养。她开拓国内外实习基地，聘请瑞穗银行、三井住友银行等著名跨国公司的业界精英担任业界导师。她通过不懈的努力，为日语系学生搭建了深入了解企业、与业界精英面对面的良好平台。

吕雷宁老师注重培养学生科研创新能力，竭力为学生营造良好的学术氛围。她积极推动国际校际学术合作，开展各类学术活动，定期举办讲座、研究会、沙龙等活动。她创建“红瓦楼日本语论坛”，邀请在各个领域做出卓越贡献的中日顶级学者举办线上讲座，帮助学生了解国际前沿研究新动态，启发跨学科思维。

她鼓励学生学以致用，倡导以赛促学，激发学生外语学习的积极能动性；担任系主任四年来，曾组织指导学生参加各类赛事并获奖40余项；担任双语协会社团指导老师十余年，指导社团学生发挥外语特长，竭诚服务全校师生，丰富校园文化。如，每周开办两次日本语言文化课堂，举办配音大赛、才艺大赛、朗读比赛等。她担任“笹川杯品书知日本”全国征文大赛上财校内选拔赛评委，与学生交流读书心得，为促进大学生“读万卷书”出力献策。她还努力为学生争取各类社会实践机会，指导学生在上海日本总领事馆、进博会担任日语翻译等相关工作。

吕雷宁老师关爱学生，关心日语系每位学生的学业、生活和思想动态，曾担任学生班主任，呵护学生们健康成长。她利用节假日为学习吃力、发音不准的同学进行个人辅导；她常与学生谈心，帮助他们排难解惑，摈弃迷茫，做好人生规划；帮助学生疏导心理问题，正确认识自己，发现自身的美好与优势。她为学生们进行升学指导，帮助学生分析自身优势与兴趣，找到契合的国内外高校；为学生提供就业指导，利用自己的丰富经验，提供各类就业信息，助力学生觅得满意工作；通过马樱花开、马楠圆梦、刘立爱心基金等各类爱心助学平台，捐助或认领资助学生数名。

进校10年，当初时常在校园里迷路的她，如今已熟知校园里的一草一木，正如她了解她的每一位学生，能够及时察觉到他们是不是正为烦恼所困。她说，她的学生踏入社会后，能够学有所成、生活幸福，是她最大的愿望；能够堂堂正正做人、认认真真做事，成为引领时代的国家栋梁之材、让母校引以为豪的上财人，是她无与伦比的荣耀。