“希望你们不断开拓创新，加强国际传播能力建设，打造具有强大引领力、传播力、影响力的国际一流新型主流媒体，为实现中华民族伟大复兴的中国梦、推动构建人类命运共同体作出新的更大的贡献。”近日，在中国人民对外广播事业创建80周年之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发来贺信。习近平总书记重要指示精神深刻阐明了对外讲好中国故事的高度自信和使命担当，充分体现了中国共产党为人类进步事业而奋斗的天下情怀和世界风范。

一

一个大国发展兴盛，必然要求文化影响力大幅提升，软实力和硬实力相得益彰。讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权，对改革发展稳定营造有利外部舆论环境具有重要的战略意义。

努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象，能够有效提升我国国际影响力、感召力、塑造力。落后就要挨打，贫穷就要挨饿，失语就要挨骂。形象地说，长期以来我们党带领人民就是要不断解决“挨打”“挨饿”“挨骂”这三大问题。习近平总书记指出：“经过几代人不懈奋斗，前两个问题基本得到解决，但‘挨骂’问题还没有得到根本解决。”客观地看，当前，国际舆论格局依然是呈现西强我弱的态势，中国在世界上的形象很大程度上仍是“他塑”而非“自塑”。只有讲清楚我国的历史传统、基本国情、发展道路、国际主张，才能有利于在世界大变局中开创新局，在世界乱局中化危为机，从而赢得优势、赢得主动、赢得未来。

努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象，有助于夯实合作共赢的民意和社会基础。国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。实现“心相通”就需要把中国发展的事实讲生动，把中华文明的内核讲丰满，把中国精神的实质讲清楚，向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的文明成果，充分发挥以文化人、以文促情、以文建信的作用，减少、消除因文化差异而产生的误解和摩擦，从而利用文化的力量为加强合作、共同发展创造良好的环境和条件。

努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象，能够不断增强中华优秀传统文化的吸引力影响力。中华民族拥有5000多年连绵不断的文明历史，创造了博大精深的中华文化，为人类文明进步作出了不可磨灭的贡献，是中国与世界互动的核心优势。把中华优秀文化推向世界，让中华文化在世界面前“活起来”“热起来”，真正实现以情感的沟通、理性的说服、价值的共鸣达到增强文化影响力效果的最大化，利用文化的力量形成“最大公约数”、画出“最大同心圆”，不断扩大“朋友圈”。

努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象，能够为促进人类命运共同体理念形成更大共识。从“义以为上”“见利思义”的崇高追求到正确义利观，从“亲仁善邻”“兼爱非攻”的传统美德到“亲诚惠容”周边外交理念，从“协和万邦”“天下大同”的美好愿景到构建新型国际关系，从“天下为公”“和衷共济”的博大胸怀到人类命运共同体理念，根植于中华优秀传统文化中的丰富哲学思想、人文精神、价值理念、道德规范等，为解决当代人类所面临的一系列难题提供了中国方案。

二

一个故事胜过一打道理。塑造可信、可爱、可敬的中国形象，基本方法就是讲好中国故事。中国故事最精彩的主题，是讲清楚中国共产党为什么“能”、马克思主义为什么“行”、中国特色社会主义为什么“好”。

讲好中国故事，首要是大力推介习近平新时代中国特色社会主义思想、充分展现习近平总书记大国领袖魅力。习近平总书记是全党拥护的核心、人民爱戴的领袖，是具有重要国际影响力的大国领袖。习近平新时代中国特色社会主义思想是党和国家必须长期坚持的指导思想，是引领当代中国发展进步的旗帜，集中体现中国共产党和当代中国的人民观、发展观、世界观，是国际社会认识了解新时代中国的“总钥匙”“金钥匙”。把中国故事讲得越来越精彩，就必须立体展现习近平总书记的坚定信仰信念、真挚为民情怀、强烈历史担当，深入阐释习近平新时代中国特色社会主义思想的重大意义、丰富内涵、精神实质，进一步凸显中国共产党人深刻的历史自觉、广阔的全球眼光和坚毅的使命担当。

讲好中国故事，要主动讲好中国共产党治国理政的故事。中国共产党自1921年成立以来，始终把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴作为自己的初心使命，始终坚持共产主义理想和社会主义信念，团结带领全国各族人民为争取民族独立、人民解放和实现国家富强、人民幸福而不懈奋斗。讲好中国共产党的故事，就是要把我们党100年的非凡历程讲给世界听，就是要把我们党领导人民创造世所罕见的经济快速发展奇迹和社会长期稳定奇迹的非凡成就讲给世界听，就是要把在百年奋斗中中国共产党人为了人民的利益而敢于牺牲一切的真挚情怀、担当精神讲给世界听。

讲好中国故事，要讲好中国人民奋斗圆梦的故事。从革命、建设到改革，从站起来、富起来到强起来，中国人民的好日子不是从天而降，也不是谁赐予的，而是依靠自己的辛劳和智慧，一点一滴拼搏奋斗出来的。新中国成立时，面对的是一个一穷二白、积贫积弱、满目疮痍的烂摊子。在中国共产党团结带领下，中国人民自力更生、艰苦奋斗，干出了一片新天地，创造了美好生活，书写了壮丽史诗。讲好中国人民的故事，既要有创造“彪炳史册的人间奇迹”的宏阔画面，也要深刻诠释“一切为了人民、一切依靠人民”的价值追求，更要有具体而微的平凡感动、真诚温暖，捕捉最容易共情共鸣的“人”的故事。

讲好中国故事，要讲好中国坚持和平发展合作共赢的故事。中国共产党既为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴，也为人类谋进步、为世界谋大同，以自强不息的奋斗深刻改变了世界发展的趋势和格局。从因应时代变局的中国方案，到凝聚发展力量的中国担当，再到照亮人类前途的中国智慧；从推动构建新型国际关系的大国实践，到共建“一带一路”倡议实打实、沉甸甸的成就，再到全球发展倡议得到越来越多国家的积极响应……一个个友好合作、互利共赢的中国故事有温度、接地气，让当代中国形象在世界不断树立和闪亮起来。

今天的中国与世界的发展同频共振，通过一个个既具体又生动、既通俗又深刻的故事，真正架起沟通桥梁，激发情感共鸣。

三

“巧干能捕雄狮，蛮干难捉蟋蟀。”讲好中国故事、传播好中国声音，必须尊重传播规律、讲究传播方式、丰富传播手段。要善于用海外受众乐于接受的形式、易于理解的语言、贴近生活的表达，把中国的历史文化、发展成就、时代风貌、价值观念融进外国民众的生活、讲到外国民众的心中。

同频共振，同声相应。讲好中国故事、传播好中国声音，归根结底是做人的工作，必须聚焦人心、增进理解。不仅需要诉诸逻辑论证的“理性传播”，更需要诉诸情感交流的“感性传播”。习近平总书记为我们树立了光辉典范，既讲中华优秀传统文化的独特魅力，又讲与各国优秀文化的异曲同工——引用“水涨荷花高”的东南亚谚语、“独行快，众行远”的非洲谚语、“一棵树挡不住寒风”的欧洲谚语，阐释中华民族自古以来“大河有水小河满，小河有水大河满”的合作共赢理念，这些耳熟能详的思想表达以不同地域文化的相同感受拉近了彼此距离，产生了强烈共鸣。只有善于运用文化的穿透力、观念的渗透力、事实的说服力，才能更容易得到外国民众的理解、尊重和认同。

融通中外，以我为主。习近平总书记深刻指出，要加快构建中国话语和中国叙事体系。讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，不能闭门造车、向壁虚构，没有因地制宜地创造性转化、创新性发展，就容易陷入自说自话、“鸡同鸭讲”的困境窘境。必须坚持以我为主，创新话语体系，努力形成中国表达、中国修辞、中国语意，用中国理论阐释中国实践，用中国实践升华中国理论，打造融通中外的新概念、新范畴、新表述，更加充分、更加鲜明地展现中国发展的世界贡献、中国实践的思想伟力。

一国一策，精准发力。正所谓“一把钥匙开一把锁”。不同国家、不同群体对中国看法不尽相同，对中国信息的需要也不尽一致。加强和改进国际传播，需要尊重世界上不同国家、不同民族之间的文化差异，以国外受众易于接受的话语、逻辑和形式进行精准传播，真正实现听得懂、听得进。必须深入研究不同受众的思维习惯和信息需求，对国外受众进行细致划分，努力在国际传播中做到有的放矢，推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达，增强国际传播的亲和力和实效性。

善借“外嘴”，以事明理。透过“外眼”看中国、通过“外嘴”讲中国，是提高国际传播能力、让中国声音更加清晰响亮的有效方式。善于拉近与外国受众的心理距离、时空距离，通过各国政要、专家学者、国际友人、外国“网红”，生动讲述他们在中国生活、与中国交流的独特经历、难忘感受和真实事例，充分展示美丽中国、包容中国、开放中国、安全中国的良好形象，切实反映中国为人类文明进步贡献的智慧和力量，不断扩大中国话语的国际影响力。

四

习近平总书记深刻指出：“我们有本事做好中国的事情，还没有本事讲好中国的故事？我们应该有这个信心！”加强国际传播、展示良好形象，是把握时与势的需要，是厚植根与魂的需要，是处理危与机的需要。

我们讲好中国故事的紧迫性前所未有。当今世界正处于百年未有之大变局，我国正处于实现中华民族伟大复兴的关键时期。中国特色社会主义实践取得了举世瞩目的伟大成就，中国已不再是国际秩序的被动接受者，而是积极的参与者、建设者、引领者，国际社会对中国奇迹产生愈加浓厚的兴趣，渴望破解中国成功的秘诀。世界对中国的关注，从来没有像今天这样广泛、深刻、聚焦；中国对世界的影响，也从来没有像今天这样全面、深刻、长远。同时，在西方霸权政治和利益集团的裹挟和绑架之下，国际社会和外国民众对我们的误解也不少，一些西方媒体仍然在“唱衰”中国、仍然在“诋毁”中国。我们在一定程度上还面临“有理说不出”“说了传不开”“传开叫不响”的困境，传播好中国声音，展示真实立体全面的中国，仍然任重道远。

我们展示新时代中国良好形象的自信心前所未有。今年是中国共产党成立一百周年。过去的一百年，我们党团结带领中国人民书写了气吞山河的壮丽史诗，创造了一个又一个人间奇迹。特别是党的十八大以来，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，我们战贫困、促改革、抗疫情、化风险，推动党和国家事业发生历史性变革、取得历史性成就，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，中华民族伟大复兴进入了不可逆转的历史进程。中国特色社会主义的伟大实践，使我们从来不缺少好故事——中国道路的开创、中国奇迹的取得、中国人民的奋斗、中国为世界发展作出的非凡贡献，都是讲好中国故事最丰富、最生动、最真实的素材。

我们旗帜鲜明开展舆论斗争的底气前所未有。讲好中国故事，不仅有交流交融，也有交“战”交锋。越是接近民族复兴越不会一帆风顺，越充满风险挑战乃至惊涛骇浪。美国等西方国家亡我之心不死，在涉我主权、安全、内政和发展利益等问题上，恶意粗暴干涉、肆意造谣抹黑。事实胜于雄辩，这些无端指责中伤在事实面前必然不攻自破。当前，“东升西降”“南升北降”成为不可逆转的世界大势、时代大势，构建人类命运共同体理念，赢得了国际社会越来越多的理解、认同和支持。中国始终站在历史正确的一边，坚定做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者，在世界大局和时代潮流中把握发展的前进方向、促进各国共同发展繁荣。我们有充足的自信和坚实的底气，及时澄清模糊认识，有力批驳错误论调，抢占道义与舆论的制高点，让中国负责任的世界大国形象更加清晰，全球发展的贡献者身份更加彰显。因为我们永远有这样一个信念：我们的事业是正义的，正义的事业是不可战胜的！

乘风好去，长空万里，直下看山河。努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象是我们的神圣使命和责任担当，只有把中国故事讲得愈来愈精彩、讲得愈来愈洪亮，才能让世界真正了解中国、理解中国，为推动构建人类命运共同体、为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献更大的智慧和力量。