FISU

World

University

Games

（图为黄吉庆同志在第31届大运会开幕式现场）

她说：“代表团随员的工作其实比较繁琐复杂，我们既充当着翻译的工作、也要时刻注意各类比赛信息的传达、有时候代表团也会让我们处理一些突发情况。我们基本上都是随时待命。我记得我上岗的第一天，就是在暴雨中接代表团的抵达。那天的雨哪怕是穿了雨衣、打了雨伞，身上也会湿透的程度，但即便如此，在那天我仍然穿着完全打湿了的鞋子协助代表团们办理各种抵达手续达3小时。虽然确实很辛苦，但是当听到他们说：‘Thank you, you are a good volunteer’的时候，就会发现一切都是值得的，被需要本身就是一种幸福。这不仅是对我专业素养的肯定，也是对我作为一名志愿者的肯定。”

（图为王梓舟同志在代表团办公室坐班工作）

他说：“这三十一天过得太快太过充实，以至于来不及思考，我们便要开始奔赴下一段旅程。我感谢川外、感谢学院给我这个机会，在这里遇见了很多很好的人，经历了此前从未想象过的体验。我认为中国举办的世界体育盛会充分体现了世界人民的大团结。我从未在一个地方与来自如此多国家、如此不同文化的各国大学生友好交流。我被组织安排为多语言人才、跨文化专家、时尚达人云集的大运会韩国代表团随员之一，也属实是意外之喜。

支部平时一直向我们强调服务型支部建设的重要性。作为商务英语学院学生第二党支部党员，我深知‘一个党员就是一面旗帜’，我们有义务要让韩国友人感受到来自共和国的热情，感受到中国大学生的友善，感受到沐浴在党的关怀下成长起来的青年人的朝气，如此方能不虚此行，展现出青年党员的担当。与支部姚芝吕同志及其他7个随员一起，我们韩国代表团9位成员在接近一个月的日子共同克服了意外受伤、生病减员等各种各样的困难，通过良好的工作氛围和合理的分工提供了让代表团满意的服务，交到了新朋友，留下了难忘的回忆，这些都使我们无比高兴。韩国团的随团官员Mr.Oh临别时对我说‘You've done great.’，这便是对我这一个月时光的付出最高的赞扬。我们9个做到了。

在这里，我也收获了对英专学习的肯定。我有次和一位澳大利亚姑娘交谈甚欢，她突然说：‘Your English is perfect’，还问我是不是去英语国家留过学（我其实没有）。这是我的英语第一次获得来自英语母语者的肯定，一瞬间我就感到多年接受的英语培养没有白费，商英三年没有白学。”

（图为姚芝吕同志在大运会特色标识前拍照留念）

她说“就像是一场梦，醒来之后还是很感动。在韩国代表团的志愿工作已接近尾声，作为排球队的随员，切身参与到每一天的训练与比赛中，一同体会喜悦，融入团体并成为一份子是我的荣幸，也是青春中的美好回忆。作为韩国代表团男排队的随员，切身参与到每一天的训练与比赛中，并逐渐融入集体。球队中的10号选手上午肌肉撕裂的旧伤再次复发，为了尽可能减少对下午训练和次日比赛的影响，我与队医立即将球员送往医疗中心进行检查并接受治疗，及时控制住了情况，顺利进行接下来的行程。在离别之际，韩国男排队也赠送了我一面附有全体签名的旗帜，这将会是我珍藏的礼物。”

（图为毕丁予同志与波兰代表团运动员合影）

她说：“最深刻的感受是：大家真的好优秀，能够把学习和运动平衡得这么好，优秀且谦虚，真的！

很幸运地在大运村遇到了吴艳妮，她真的好美丽好温柔好有魅力，在合照的时候她也很温柔地搂着我，还很耐心地给每一个喜欢她的人签名。

很幸运地在大运村遇到了Shenae姐姐，我们是在去年的这个时候认识的，当时在万宁度过了非常美好的一段时光，现在我们以不同的身份在大运村又再次惊喜地相遇，真的太美好了！谢谢Shenae姐姐送的中国澳门pin 和中华台北大專體總的吉祥物pin。

很幸运地认识一位美国击剑运动员，两次夸我“ur English is good.”，说了三次”Nice meeting u!”，后来才发现是哥伦比亚大学击剑队的。真的优秀、低调又谦虚（他们击剑队的还有哈佛大学和宾大的）。

很幸运地认识一位意大利击剑运动员，她真的热情又温柔，很仔细地为我讲解花剑、重剑和佩剑的区别（虽然我也没有完全理解）但是她真的好温柔、好健谈。

很幸运地认识一位德国排球运动员，开幕式结束回大运村的时候，先听他和一位川农的同学聊天（听他们说英语真的是一个很舒服很有趣的过程hahaha）后来我和波兰一位随员也一起加入他们的聊天，那天真的很有趣。

很幸运地参加到开幕式，现场带来的震撼和青春气息是无法用言语形容的，以及和代表团在进入场馆前听到道路两边志愿者的欢呼声也是无法通过文字再现的。

很幸运能成为波兰的随员，虽然感觉波兰人很慢热、严肃，但是每次说了一两句简单的波兰语，他们就会马上很开心地开始交流哈哈哈哈，都是非常可爱的人～

很幸运能换到一些徽章，当然，每一个徽章背后的故事与经历比徽章带给我的感受更深刻！”

（图为张睿可同志在服务土耳其代表团期间照片）

她说：“我们服务的是土耳其代表团，这是一个有150多人的大团，从最开始办理注册手续就很麻烦，又因为一些突发状况，导致耗费了很多时间精力；还有开幕式当天有媒体官员无法通过安检等一系列突发问题。在上岗期间也会面临暴雨暴晒仍然坚持工作，语言不通，还有陪团长办理业务直到凌晨才回去，早上五六点就起来上岗，虽然很辛苦，但每天都很充实。

在大运会服务期间，我们切实的感受到了世界的和而不同，多种文化交流碰撞，在开幕式的现场，我们的代表团一直在用中文排练入场时的“你好，中国”；亲眼见证火炬传递、习总书记讲话，那个时候才切身体会到这场赛事的盛大；跟随代表团前往比赛场地，在现场观看一场场紧张刺激的比赛，这些时刻，我们都很骄傲很庆幸自己作为一名大学生，将自己投入到了大运会服务中，每一分每一秒都意义非凡，这将是我们终生难忘的回忆。”