2020-2021学年暑假，暑期媒体菁英训练营拉开序幕，为同学们提供了众多媒体平台，切身体验实战新闻。其中，《新民晚报》视频摄影部实习小组共五名同学，她们在带教老师的指导下完成了选题、拍摄、后期剪辑等一系列工作，收获满满。

纸上得来终觉浅，

来看看在新民晚报实习的同学们怎么说——

工作感悟：在实习的过程中有不少跟随记者老师外拍的学习机会，切实地体会了一篇视频新闻是如何诞生的，从经验丰富的老师身上学到了一些采访和拍摄的技巧。老师之后交给了我一些视频制作的任务，因为之前没什么经验，感觉压力非常大，但是硬着头皮做了就发现没有想象得那么难，在这份实习中可以说是迈出了很多之前因为觉得自己太菜而不敢迈出的第一步。此外，在跟老师聊天，包括外拍的过程中，我对记者这份职业也产生了新的认识，一开始觉得在这么热的天气每天要东奔西走是件苦力活儿，但是渐渐发现，这份职业能每天带我们接触新的人，认识新的事物，去之前没有机会去到的地方，听从前没有机会听到的故事，实在是件有趣的事情。

工作感悟：在新闻传播学院学习了两年的新闻，这个暑假终于接触到了真正的新闻！非常开心能进入新民晚报，现场体验新闻记者的日常工作状态。令我很意外的是，传统媒体的工作氛围并没有我想象中的那么一板一眼，带教老师以及办公室其他老师都非常和蔼，懂当下流行的梗，用着和我一样的表情包，工作氛围也很融洽自由。由于我本身有一定英语特长并且也比较熟悉翻译和编译，所以我的工作更倾向于国内新闻的对外传播，负责《百年大党——老外讲故事》系列视频的字幕英文翻译。在听译奥运现场采访外国教练视频时，我接触到最新鲜的一线素材也是平常接触不到的，而且我进一步体会到了新闻的时效性，每一分每一秒都是重要的。

暑期的媒体入行初体验结束了，五位同学体会不同又都收获满满。从拍摄剪辑的硬技术，到采访沟通的软技巧，同学们在经验丰富的新闻从业者身上学到许多。

暑期实习将止，而新闻梦想正至。