22nd莎剧节系列活动强势来袭

发布时间:2022-05-07 09:30:22

转自公众号:上外档案校史博物

英文和西班牙文都是联合国正式语文。英语有1400多年的发展历史,是世界上分布最广泛的语言,也是学习最广泛的第二语言。在联合国起草的文件中,英文占80%以上。全球有21个国家以西班牙语为第一官方语言,以西班牙语作为母语使用的人数世界排名第二;10余个国家以其为第二官方语言或国内通用语言,全球使用总人数世界排名第三。

1564年4月23日,英国伟大剧作家威廉·莎士比亚(William Shakespeare)诞生于伦敦以西180公里的埃文河畔斯特拉特福小镇,1616年同一天,莎翁逝世。他的存在如同一束璀璨的星光,“光辉照耀着全人类”(雨果语)。莎翁用他的作品,向世人展示了英语这门语言的丰富涵义与生气勃勃,他是当之无愧的“语言大师”。此外,4月23日还是西班牙伟大作家米盖尔·德·塞万提斯的忌日,塞翁被誉为“西班牙语世界最伟大的作家”,对于世界文学的影响巨大。

      联合国将每年的4月23日定为“联合国英文日”和“联合国西班牙文日”,旨在纪念两位文学巨匠对现代英文和西班牙文的影响与贡献。


时值联合国英文日和西班牙文日

     上外世界语言博物馆、英语学院和西方语系携手组织策划有关英文和西班牙文的名家讲坛、青少年科普云课堂、歌曲大赛等系列活动,旨在致敬缅怀文学泰斗,感悟英文与西班牙文的深邃与精妙,展现人文教育的精神内涵。而且,4月23日还有一个身份——世界图书日。在这个飞鸟欢唱的季节,请同我们一起点上一盏读书灯,去探索英文与西文世界里的智慧力量。

活动一 名家讲坛 

(1)西班牙文讲座

本次活动将邀请西方语系教授讲授西班牙语的起源、历史和文化,带领上外师生感受其与众不同的魅力。

讲座名称

西班牙语在世界与中国

主讲人

陆经生 上海外国语大学西方语系

讲座时间

4月22日(周五)19:00

腾讯会议ID:170-149-549

内容简介

      西班牙语历史悠久,全球分布广阔,语言形式结构优美独特,文化内涵丰富多彩。享有重要的国际地位,是当之无愧的世界通用语种。中国的西班牙语教学起步于建国之初,与新中国的建设事业同步成长壮大。在庆祝联合国西班牙语日和世界图书日的时刻,中国的西班牙语学者正努力把西班牙语建设为中国外语专业百花园中的重要学科。

主讲人简介

       上海外国语大学西班牙语教授,博士生导师,教育部高校外语专业教学指导委员会副主任委员、西班牙语分委员会主任。重点开展西语语言学、汉西语言文化比较和中国人学西语教学法研究。积极推动本校西班牙语专业的国际化教育,开发众多学生留学、教师和课程交流项目,建立中国西班牙语学界与西班牙皇家语言学院、塞万提斯学院等学术机构的学术交流关系。

(2)英文讲座

       本次活动将邀请英语学院教授,为上外师生解读莎士比亚笔下的鲜活人物、不朽灵魂,体味人文主义的浪漫情怀。

讲座名称

他不属于一个时代,而属于所有的世纪

——莎士比亚戏剧漫谈

主讲人

王磊  上海外国语大学英语学院

讲座时间

4月23日(周六)19:00

腾讯会议ID:439-261-296

内容简介

      作为世界文学宝库中的璀璨明珠,莎士比亚戏剧以其精妙的构思、无穷的语言魅力以及深邃的人生哲思一直广受世人喜爱。讲座人结合个人的赏读体验及教学经历,分享对莎翁作品及其影响的感悟,并探讨走进莎剧的种种可能的路径。

主讲人简介

      王磊,上海外国语大学英语学院博士、副教授、硕士生导师。多年从事认知语言学、希腊罗马神话、《圣经》、莎士比亚戏剧、翻译理论与实践等方面的教学和研究工作,开设认知语言学、希腊罗马神话与西方文化、《圣经》与西方文化、莎士比亚戏剧欣赏、中外时文选读等本科和研究生课程。

活动二 青少年科普云课堂 

       本次“联合国英文日”暨“联合国西班牙文日”活动将由校内延伸至校外,面向乡村(上外世界语言博物馆合作单位)中小学生,由上外世界语言博物馆志愿者讲师团队组织开展两节“世界文化博览”系列科普云课堂。

(1)课程一  

讲座名称

英国的魔力密语

介课程讲师

上外国际教育学院本科生 华蕊

课程时间

4月20日(周三)14:00

(2)课程二  

课程主题

西班牙魅力之旅

课程讲师

上外语言研究院研究生 孙浩语

课程时间

4月21日(周四)15:00

活动三✦

歌曲大赛 

参赛对象

本校全体学生

比赛形式

设置英语组、西班牙语组两组

作品要求

演唱内容不限

主题积极

作品时长2分钟左右

参赛方式

       请参赛者将作品以mp4视频格式

发送邮件至

上外世界语言博物馆电子邮箱museum@shisu.edu.cn

邮件主题请注明

英语/西班牙语歌曲参赛(院系专业+姓名)

并在正文中留下手机号、微信号等联系方式。

截止日期

即日起至4月30日15:00

学校将组织相关专家进行评审

将评出优秀奖(前25%)

获奖者可获得学校世界语言博物馆特色文创

前150名参赛者(不含优秀奖的名额)

可获得参与奖

优秀作品将在

“上外档案校史博物”和“世界语言博物馆”微信公众号

以及上外世界语言博物馆B站上展示

奖品介绍

优秀奖✦(选其一)

语博馆周边 渔夫帽

语博馆周边 手机壳 

 型号可定制

语博馆文创 马克杯

参与奖 ✦(选其一)

博物馆文创钥匙扣、口罩、书签、文件夹

树树花开 梁燕呢喃

又逢人间四月天

在这个人间最美最诗意的季节

让我们手捧莎翁、塞翁的经典巨著

一同走进“联合国英文日”、“联合国西班牙文日”

品读言语精粹  享受文学馈赠  诠释时代传承

快来参加吧!

* 此外,4.20“联合国中文日”系列活动书法篆刻比赛

还在持续进行中

欢迎大家踊跃参与

相关推荐 换一组

我要评论 (网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)

全部评论 ( 条)

    22nd莎剧节:上外世界语言博物馆、英语学院、西方语系2022年“联合国英文日”暨“联合国西班牙文日”系列活动强势来袭。
    Baidu
    map